祈福英校 8B1 班别样语文学习：走街串巷考察商铺名，从生活中学习语文
不一样的语言学习
——记启赋英语学校8B1班汉语练习活动
鲜花盛开、阳光灿烂、一切都令人愉快的周末，你应该做什么呢？祷告学校8B1班的朋友会告诉你。
2月18日，8B1班的15名学生在汉语老师罗艳飞的带领下进行了一次别样的汉语学习。活动内容是走遍大街小巷，考察各种店铺、小店的名称，了解其含义，从日常生活中学习汉语。
等待：幸福溢出屏幕
我们约好了十点在麦当劳门口集合，但是不到九点三十分，孩子们就陆续到了。子深打开老师的视频，视频中几个脑袋嗡嗡作响。他们有说有笑，隔着屏幕都能感受到他们的幸福。
检查：大家神情专注
到达目的地后，孩子们全神贯注，都仔细地看着店铺的名字。偶尔发现一些特别的东西，一声大喊，大家围拢过来，讨论店名的含义，或者指出店名的缺点。这样获得的知识将是他们一生难忘的！我们的团队引起了路人的注意，何乐而不为呢！孩子们自由自在地进行着自己的考察，一不小心，“你在桥上看风景，看风景的人也在楼上看你”。每个人都成为一道风景。
晚宴：玩一个小游戏
到了吃晚饭的时间，我们相约去一家湘菜馆吃饭。等待上菜的同时，大家玩起了小游戏，输的一方表演了节目。结果，有人唱歌，有人跳舞，有人笑，有人鼓掌。场面热闹非凡，隔壁一桌正在搞团建的客人都匆匆结束了。
成就：不仅仅是获得知识
活动在孩子们依依不舍中结束，大家用笔写下了这一天的收获。摘录如下：
唐佩妮
鳞次栉比的店铺中，什么吸引了顾客的目光？商店的名称和招牌尤其重要。
这里的“纤”是指女性纤细、细嫩的双手，给人以柔软、温柔的感觉；而“手指”则暗示与美甲等服务相关。字体也与含义相同。类似佛教手印的字体和图案，是在干净的白板上用淡金色的细笔勾勒出来的。
“墨吉”是一个谐音字，寓意关系融洽、默契十足，完美诠释了这家棋牌店的寓意。字体的书写也融入了古风。
“石莱川”和“高烤冠军”这两个看似微妙的词，将成语的含义与店里提供的服务结合在一起。然而，当输入这两个词时，它们会显示为“错别字”。
现在国家也针对店铺命名不规范的问题增加了管理措施。可见，这些名字都会产生不良影响，尤其是对于正在学习的孩子来说。这种成语随意变化的现象不仅存在于店名中，还出现在青少年喜欢看的搞笑网络娱乐视频、表情包等中。商店的名称也可以使用规范、优雅的语言来吸引人们的注意力。年轻人也能在中国传统文化之美中找到快乐和放松。
根据我国现行的语言政策和语言法律，繁体字仅在一些特殊场合使用，简体字一般在日常生活中使用。繁体汉字是不规则汉字，不能随意使用。
蔡云帆
走了一会儿，就看到了“香玉面馆”。起初我并没有注意它。看了名字，我恍然大悟：原来是“邂逅面馆”！老板和店员可能是来广州谋生的湖南人或河南人，他们想在面馆里认识同样在外面谋生的老乡。多么好的比喻啊，表达了老板想见顾客、见乡亲的心，也表达了他对家乡的思念。
刘鑫
我们笑着走在充满烟花的市场里，但这不仅仅是一次有趣的旅行。同学们边笑边观察、思考，我们在路边发现了许多有趣的店名。
这家店的名字采用了英文“nice”的谐音。这是一个特别有趣的想法。缺点是看不出这家店是做什么业务的，也不能体现出它的特色。更重要的是，并不是每个人都能想象“Nice”可以与英语单词相关。不懂的人只会觉得很平常，甚至对这个名字感到陌生。
这家店的名字是“高考状元”的谐音，而里面的“BBQ”二字就可以很好的体现出这是一家烧烤店。中式的装修风格，简洁的店面，让人第一眼就觉得这家店干净卫生，能吸引很多顾客光临。
综上所述，利用谐音是个好主意，但一定要用好、巧妙，并与中国文化元素相结合，才更容易吸引路人的注意力，把路人变成客人。
陈宝凡
人们说，语言在生活中无处不在。它可以隐藏在市场中，也可以隐藏在我们眼前。
这是一个美好的周末。我们一行15人放弃了周末的睡觉时间，走进人生的精彩舞台，体验汉语的精彩。
“川面师傅”：这家店主打川菜面。楼主很有趣。他把“面”字设计成一碗面条的形状，很有艺术感，非常吸引人。
“爱尚果水果店”：现在流行很多谐音表情包，这家店就利用了这一点。 “爱上我”谐音“爱尚果”，应为“爱上他的贵果”。
“五指卤鹅”：这是一家卖卤鹅的店。我猜他是想挑一份“五卤鹅”，结果不小心打错了。后来上网查，才发现“五指卤鹅”在潮汕话里就是“来个卤鹅”的意思。
对于这种现象，有人说好，有人说不好。对我个人而言，汉字并不局限于其本来面目。它们可以变化出很多不同的形态，有很多不同的意义，有很多不同的故事。这些东西隐藏在我们的生活中，却很少有人去关注。
其实，生活中并不缺少汉语，而是缺少发现汉语的眼睛。
曾小贤
今天综合中文学习中给我印象最深的店名是“揸男果”。片名“揸男果”同音，将原来的“渣男”改为“揸男”。店主的意图不得而知，但一丝幽默就能让路过的人微笑，并对这家店产生兴趣。
这款“刘德华烤鸡”上面有刘德华的名字，却有一张张学友的照片，让人捉摸不透，让人笑出声来。通过这次对汉语的全面学习，我收获良多。不仅看到了很多有错别字的标题，还有“精心”设计的标题，也加强了和同学们的感情。
邢丽嘉
今天，我和罗老师还有同学在街上看到了很多店名、路边招牌、广告牌等，印象颇深。
商店有许多不同的名称，每种名称都有自己的优点和缺点。
有的改变了字体形状，添加了一些象征性元素，以突出商店或产品的特点。
有的还添加了一些同音字，让店名更有意义。
但也存在一些错别字和需要改进的地方。对于我们的文字来说，只有减少乱用、误用，才能更好地传承和弘扬汉字和文化。
不过，也有一些店名是我比较感兴趣的，比如下面这个“千音琴行”，就改造了几个字，加入了音乐和钢琴的元素。感觉更能吸引顾客，也凸显了琴行的特色。
郑自立
星期六，老师带我们参观了小洛村。我们遇到了很多名字很特别的商店。其中，最吸引我的就是那家叫“翔宇面馆”的店名。
“湘玉面馆”，其中“湘”、“豫”分别是湖南省和河南省的简称，也与“会面馆”谐音。这样的名字在商店里并不常见，所以我觉得很新鲜。忍不住陷入联想……
《遇见面馆》或许是一个爱情故事。或许在一个热情的夏天，一位湖南美女在小洛村遇见了她想共度余生的男人。这个人是河南人，也许他也喜欢吃面条。他希望能和这个女人永远在一起，于是他和她在相遇的地方开了一家面馆，名叫“翔宇面馆”，又名“相遇面馆”。
当然，《邂逅面馆》里可能没有爱情故事。 “香玉”只是老板对菜品味道的描述，也可能是老板对顾客和路边陌生人的祝福。我想他一定是心怀善意，对每一位光临店里的顾客心存感激。他也觉得自己很幸运，能在这个大千世界里偶然遇见自己的顾客。这或许就是《相遇面馆》想要传达的意义。
不管店主名字的本意是否是我猜想的那样，人们都能与店名产生联想，在心里留下涟漪，同时心里也附加了价值。这就是“翔宇面馆”最大的意义。
程浩哲
这是一家引人注目的餐厅。放眼望去，“粤菜粤香”映入眼帘，潜伏在钟村的最深处，有着最鲜明的名字。在这里，广州的美食得到传承，用最经典的大排档传承最正宗的美食。吃得越多，就越美味。粤菜比较好吃。
朱子宁
今天，我在钟村街上看到一家叫“邻里”的手工柠檬茶店。虽然我不知道这意味着什么，但我能理解它。经过一番思想斗争，我认定这就是童家子。
“邻”与“邻居”同义，都是邻居的意思。出自《论语·永业》：“子曰：‘不，岂能为邻国党？’”在拥挤的巷子里，每个人都是相互竞争的商人。他们也是互相帮助的伙伴、和谐的“邻居”。
杨一飞
中国文化博大精深，写作堪称中国文化中的“定海神针”。没有言语，一切都显得毫无意义。这个周末的“文字旅行”也让我更加沉浸在祖国的文化之中。
最让我难忘的是刘德华的烤鸡。有趣的画面搭配鲜红和柠檬黄的颜色让我立刻注意到了。它似乎也已经在我的脑海里扎根了，难以忘记。这样的店名值得借鉴。它简短而清晰，可以把顾客的眼球变成生锈的锁，让他们无法把目光转向别处。
经过罗老师的介绍，我了解到现在繁体字还不规范。如果它们出现在试卷上，那就是错别字。繁体字作为店名有很好的醒目效果，但有些人可能看不懂，很容易失去吸引人进店的效果。
总而言之，为了吸引顾客、吸引人们的注意力，用言语来表达是一个不错的选择。然而，作为中国人，我们不能忘记汉字的正确用法。传承祖国博大精深的文化，需要大家的共同努力。祝愿我们的祖国越来越强大！
结论：只有生活才能有效应用
此次活动收获了孩子们的快乐和进步，也收获了家长的放心和好评。更重要的是，它再次证明了“纸上学的永远是浅薄的，但一定要做到细节”。愿天下所有的孩子都能进步！
撰稿：罗艳飞
摄影：同学
一审侯河南、二审任丹宇、三审韩一民
